Associação Brasileira de Tecnologia
para Construção e Mineração

Publicado em 30 de maio de 2012

John Deere y Volvo presentan novedades durante rueda de prensa

El fabricante americano anuncia la inversión en equipos para construcción en Brasil. La empresa trae las más modernas tecnología en máquinas para construcción, las líneas de retroexcavadoras y excavadoras. Esas serán producidas en Brasil a fines de 2013.

John Deere está instalando la construcción de dos nuevas fábricas en el País. La inversión total será de aproximadamente US$ 180 millones, de los cuales US$ 124 millones serán invertidos solamente por Deere. La empresa está trabajando en el establecimiento de la red de distribución y venta de equipos y suministrar servicios de mantenimiento. “Brasil es un de los mercados para equipos de construcción que más crece en el mundo”, afirma Samuel Allen, CEO de  Deere & Company. El inicio efectivo de las actividades de la empresa en Brasil, en relación a las fábricas que están siendo  construidas, es un paso muy importante estrechando el relacionamiento y visando estrategias para  darle abasto a clientes del sector.

En el stand de seis mil metros cuadrados, Volvo Constuction Equipment Latin America presentó una serie de innovaciones que involucra, prácticamente, toda su línea de máquinas y equipos. “Volvo  trajo para M&T Expo equipos y soluciones adecuadas para todas las aplicaciones que el mercado requiere”, afirma  Yoshio Kawakami, presidente de Volvo Construction Equipment Latin America.

Además de las innovaciones adoptadas en varios equipos, la empresa está lanzando en la feria su nueva línea de mini-cargadores. Son cuatro nuevas máquinas de la Serie C, cuyas cabinas de operación fueron totalmente rediseñadas, para aumentar la comodidad, la seguridad y la ergonomía de los operadores. Con eso, debe aumentar también el rendimiento de los empleados. La  cabina es cerrada y vedada. Dispone de una ventana deslizante, limpiador de parabrisas, calefacción y aire-acondicionado y vidrios temperados. La puerta lateral involucra toda la longitud de la cabina, garantizando más facilidad de acceso.

Además de los mini-cargadores, Volvo exhibe su nueva línea de retroexcavadoras de la serie “B”. Los modelos BL50B y BL70B traen una serie de avances tecnológicos, beneficios y novedades. “Ergonómicamente diseñada, la serie “B” proporciona más comodidad al operador y mayor productividad para quien hace el mantenimiento”, afirma Kawakami.